$(document).ready(function() {
    $(".scrollerContainer").html('<button class="prev"></button><button class="next"></button><div class="scrollBrands"><ul><li><a href="/brands/"><img src="images/eskyLogo.jpg" alt="Esky" width="230" height="117"/></a></li><li><a href="/brands/"><img src="images/sencoLogo.jpg" alt="Senco" width="230" height="117"/></a></li><li><a href="/brands/"><img src="images/ajaxLogo.jpg" alt="AJAX" width="230" height="117"/></a></li><li><a href="/brands/"><img src="images/nylexLogo.jpg" alt="Nylex" width="230" height="117"/></a></li></ul></div>');
    $(".scrollBrands").jCarouselLite({
        btnNext: ".next",
        btnPrev: ".prev",
        visible: 1
    }); 
});